寄江朝宗

zì 自 qiǎn 遣 yíng 迎 jūn 君 qí 騎   ， qī 期 jūn 君 zhǐ 指 rì 日 lái 來 。 。

hú 胡 wéi 為 duō 多 kǎn 坎 kě 坷   ， yù 欲 dòng 動 què 卻 chí 遲 huí 回 。 。

wàng 望 yǎn 眼 níng 凝 hái 還 duàn 斷   ， chóu 愁 huái 懷 yù 郁 bù 不 kāi 開 。 。

xiāng 相 guò 過 xū 須 yǒu 有 zǎo 早   ， mò 莫 dài 待 zhé 折 hán 寒 méi 梅 。 。