寄胡桐廬

xī 西 wàng 望 zǐ 子 líng 陵 lài 瀨   ， dōng 東 xià 下 shì 是 yú 漁 pǔ 浦 míng 。 míng 明 xián 明 gē 弦 rén 歌 rú 人   ， xīn 儒 zhèng 心 láo 正 fǔ 勞   撫   。

qǐ 豈 wú 無 dú 讀 shū 書 lín 林   ， sōng 松 zhú 竹 hù 護 tíng 庭 yǔ 宇 péng 。 lái 蓬 guī 萊 lù 歸 jìn 路 cǐ 近   ， qù 此 tiān 去 chǐ 天 wǔ 尺   五   。

bù 不 fáng 妨 xīng 興 jì 寄 shēn 深   ， xiá 霞 pèi 佩 zhěng 整 shēn 紳 zǔ 組 xuě 。 mǎn 雪 tóng 滿 jūn 桐 shān 君 tóng 山   ， xiān 桐 zhào 仙 qiān 照 gǔ 千   古   。