寄黃先生二首 其一

明代 宗臣
憶與吾師別，乾坤各泛萍。可憐雙鬢綠，僅對一氈青。 雲落仙人洞，天寒吏隱亭。相思若江水，日夜向南溟。
yì 憶 yǔ 與 wú 吾 shī 師 bié 別   ， qián 乾 kūn 坤 gè 各 fàn 泛 píng 萍 kě 。 lián 可 shuāng 憐 bìn 雙 lǜ 鬢 jǐn 綠   ， duì 僅 yī 對 zhān 一 qīng 氈   青   。
yún 雲 luò 落 xiān 仙 rén 人 dòng 洞   ， tiān 天 hán 寒 lì 吏 yǐn 隱 tíng 亭 xiāng 。 sī 相 ruò 思 jiāng 若 shuǐ 江 rì 水   ， yè 日 xiàng 夜 nán 向 míng 南   溟   。