寄懷左子興領事秉隆

gǔ 古 rén 人 cái 材 yì 藝 jīn 今 jù 俱 yǒu 有   ， què 卻 shì 是 jīn 今 rén 人 gǔ 古 bù 不 rú 如 shí 。 zài 十 xūn 載 míng 勛 fǔ 名 yīng 輔 dàng 英 yī 簜   ， jiā 一 ān 家 lè 安 jì 樂 huá 寄 xū 華   胥   。

tóu 頭 xián 銜 nán 南 dǎo 島 mán 蠻 yí 夷 zhǎng 長   ， shǒu 手 bǐ 筆 xī 西 fāng 方 xiàng 象 jì 寄 shū 書 wén 。 shuō 聞 kuáng 說 gē 狂 qiāo 歌 tiě 敲 bǎn 鐵 dà 板   ， shēng 大 wǎng 聲 wǎng 往 hài 往 lóng 駭 yú 龍   魚   。