寄懷謝四頌丞台灣 其四

清代 丘逢甲
遙憶登臨處，今應付臥遊。吹雲孤笛夜，落月萬山秋。 掛壁輿圖改，尋碑屐齒留。年來腰腳健，還似舊時不？
yáo 遙 yì 憶 dēng 登 lín 臨 chù 處   ， jīn 今 yìng 應 fù 付 wò 臥 yóu 游 。 。 chuī 吹 yún 雲 gū 孤 dí 笛 yè 夜   ， luò 落 yuè 月 wàn 萬 shān 山 qiū 秋 。 。
guà 掛 bì 壁 yú 輿 tú 圖 gǎi 改   ， xún 尋 bēi 碑 jī 屐 chǐ 齒 liú 留 。 。 nián 年 lái 來 yāo 腰 jiǎo 腳 jiàn 健   ， hái 還 shì 似 jiù 舊 shí 時 bù 不   ？