寄懷曉滄上杭兼示族人 其四

清代 丘逢甲
漠漠江湖夢，秋心落百蠻。藜床支北海，棋局隱東山。 滄海波無極，浮雲影自閒。汀州有芳草，愁采白蘋還。
mò 漠 mò 漠 jiāng 江 hú 湖 mèng 夢   ， qiū 秋 xīn 心 luò 落 bǎi 百 mán 蠻 lí 。 chuáng 藜 zhī 床 běi 支 hǎi 北 qí 海   ， jú 棋 yǐn 局 dōng 隱 shān 東   山   。
cāng 滄 hǎi 海 bō 波 wú 無 jí 極   ， fú 浮 yún 雲 yǐng 影 zì 自 xián 閒 tīng 。 zhōu 汀 yǒu 州 fāng 有 cǎo 芳 chóu 草   ， cǎi 愁 bái 采 píng 白 hái 蘋   還   。