寄懷

yǒu 有 kè 客 shāng 傷 chūn 春 fù 復 yuàn 怨 lí 離   ， xī 夕 yáng 陽 tíng 亭 pàn 畔 cǎo 草 qīng 青 shí 時 。 。 lèi 淚 cóng 從 hóng 紅 là 蠟 wú 無 yóu 由 zhì 制   ，

cháng 腸 bǐ 比 zhū 朱 xián 弦 kǒng 恐 gèng 更 wēi 危 。 。 méi 梅 xiàng 向 hǎo 好 fēng 風 wéi 惟 shì 是 xiào 笑   ， liǔ 柳 yīn 因 wēi 微 yǔ 雨 bù 不 shèng 勝 chuí 垂 。 。

shuāng 雙 xī 溪 wèi 未 qù 去 ráo 饒 guī 歸 mèng 夢   ， yè 夜 yè 夜 gū 孤 mián 眠 zhěn 枕 dú 獨 yī 欹 。 。