疾後與郡中群公宴李秀才

qiǎng 強 liú 留 jiā 佳 kè 客 yàn 宴 wáng 王 sūn 孫   ， yán 岩 shàng 上 yú 餘 huā 花 luò 落 jiǔ 酒 zūn 樽 。 。 shū 書 yuàn 院 yù 欲 kāi 開 chóng 蟲 wǎng 網 hù 戶   ，

sòng 訟 tíng 庭 yóu 猶 yǎn 掩 què 雀 luó 羅 mén 門 。 。 ěr 耳 xū 虛 jìn 盡 rì 日 yí 疑 qín 琴 pǐ 癖   ， yǎn 眼 àn 暗 jīng 經 qiū 秋 jué 覺 jìng 鏡 hūn 昏 。 。

mò 莫 yǐn 引 liú 劉 ān 安 yǐ 倚 xī 西 kǎn 檻   ， yè 夜 lái 來 hóng 紅 yè 葉 xià 下 jiāng 江 cūn 村 。 。