霽後登水雲閣憑欄偶成

yǔ 雨 guò 過 yún 雲 yān 煙 mù 幕   ， tiān 天 chéng 成 shuǐ 水 mò 墨 píng 屏 。 。

jiāng 江 tiān 添 bàn 半 gāo 篙 lǜ 綠   ， shān 山 shī 失 shù 數 fēng 峰 qīng 青 。 。

mǒu 某 sì 寺 cáng 藏 sōng 松 wù 塢   ， shuí 誰 zhōu 舟 xì 系 liǔ 柳 tīng 汀 。 。

dù 杜 juān 鵑 shēng 聲 zhèng 正 jí 急   ， nà 那 duì 對 xī 夕 yáng 陽 tīng 聽 。 。