寄杭州靈隱寺宋震使君

bà 罷 jùn 郡 guī 歸 qīn 侵 xià 夏   ， réng 仍 wén 聞 líng 靈 yǐn 隱 jū 居 。 。 sēng 僧 fáng 房 xiè 謝 tiǎo 脁 yǔ 語   ， sì 寺 é 額 gě 葛 hóng 洪 shū 書 。 。

yuè 月 shù 樹 xiǎn 獮 hóu 猴 shuì 睡   ， shān 山 chí 池 hàn 菡 dàn 萏 shū 疏 。 。 wú 吾 huáng 皇 ài 愛 qīng 清 jìng 靜   ， mò 莫 biàn 便 jié 結 wú 吾 lú 廬 。 。