寄杭東卿高曾唯二憲副

明代 何景明
舊遊俱是吳中俊,相憶遙為越下吟。他日雲霄須比翼,此時金石更同心。 樓船水戰江流急,鼓角秋城海日陰。寇賊兩鄉今阻絕,北雲南樹各沾襟。
jiù 舊 yóu 游 jù 俱 shì 是 wú 吳 zhōng 中 jùn 俊   , xiāng 相 yì 憶 yáo 遙 wèi 為 yuè 越 xià 下 yín 吟 tā 。 rì 他 yún 日 xiāo 雲 xū 霄 bǐ 須 yì 比 cǐ 翼   , shí 此 jīn 時 shí 金 gèng 石 tóng 更 xīn 同   心   。
lóu 樓 chuán 船 shuǐ 水 zhàn 戰 jiāng 江 liú 流 jí 急   , gǔ 鼓 jiǎo 角 qiū 秋 chéng 城 hǎi 海 rì 日 yīn 陰 kòu 。 zéi 寇 liǎng 賊 xiāng 兩 jīn 鄉 zǔ 今 jué 阻 běi 絕   , yún 北 nán 雲 shù 南 gè 樹 zhān 各 jīn 沾   襟   。