己亥雜詩 其六十一

shàng 上 shān 山 rú 如 huà 畫 zhòng 重 lèi 累 rén 人   ， jié 結 wū 屋 jué 絕 wú 無 dōng 東 xī 西 lín 鄰 jīn 。 jiān 襟 hǎi 間 shàng 海 yī 上 wán 一 yuè 丸 jī 月   ， dǐ 屐 rén 底 jiān 人 wàn 間 hú 萬 chén 斛   塵   。