己亥雜詩 其二十五

nán 男 zhí 執 gān 干 gē 戈 nǚ 女 jiǎ 甲 cháng 裳   ， bā 八 qiān 千 zǐ 子 dì 弟 zǒu 走 qín 勤 wáng 王 yá 。 shān 崖 zhōu 山 fù 舟 shā 覆 chóng 沙 jǐn 蟲 zhòng 盡   ， dài 重 tiān 帶 lái 天 zài 來 pò 再 huāng 破   荒   。