己亥雜詩 其二七一

jīn 金 gāng 釭 huā 花 jìn 燼 yuè 月 rú 如 yān 煙   ， kōng 空 sǔn 損 qiū 秋 guī 閨 yī 一 yè 夜 mián 眠 。 。 bào 報 dào 道 zhuāng 妝 chéng 成 lái 來 sòng 送 wǒ 我   ， bì 避 qīng 卿 xiān 先 shàng 上 mù 木 lán 蘭 chuán 船 。 。