集古 下樓

金朝 李俊民
繡簾珠戶未曾開，卻向春風領恨回。 行到中庭數花朵，遙聞語笑自空來。
xiù 繡 lián 簾 zhū 珠 hù 戶 wèi 未 céng 曾 kāi 開   ， què 卻 xiàng 向 chūn 春 fēng 風 lǐng 領 hèn 恨 huí 回   。
xíng 行 dào 到 zhōng 中 tíng 庭 shù 數 huā 花 duǒ 朵   ， yáo 遙 wén 聞 yǔ 語 xiào 笑 zì 自 kōng 空 lái 來   。