寄觀上人

jiā 袈 shā 裟 chū 初 dài 帶 dì 帝 chéng 城 chén 塵   ， biàn 便 yǒng 詠 nán 南 gāi 陔 wàng 望 bái 白 yún 雲 jiǎ 。 dǎo 賈 wèi 島 wèi 未 qióng 為 zhǔ 窮 bù 主 tāng 簿   ， xiū 湯 hé 休 shì 何 xiǎo 事 cān 小 jūn 參   軍   。

gǔ 古 shū 書 shì 似 wǒ 我 xián 閒 qiān 千 juǎn 卷   ， shān 山 jiǔ 酒 cóng 從 shuí 誰 jǐn 盡 shí 十 fēn 分 zhèng 。 shì 正 zhū 是 shēng 諸 báo 生 hán 薄 liǔ 韓 quàn 柳   ， shī 勸 jué 師 kǒu 絕 mò 口 yán 莫 wén 言   文   。