雞冠

明代 徐渭
百葉秋皋盡一飛,霜天孤爾伴鶉衣。錦纓未斗知誰絕,絳幘初籠聽漏歸。 同腐憐儂終草木,高顛學鳳自儀威。少翁枉有彈塵物,半向南山額上巍。
bǎi 百 yè 葉 qiū 秋 gāo 皋 jǐn 盡 yī 一 fēi 飛   , shuāng 霜 tiān 天 gū 孤 ěr 爾 bàn 伴 chún 鶉 yī 衣 jǐn 。 yīng 錦 wèi 纓 dòu 未 zhī 斗 shuí 知 jué 誰 jiàng 絕   , zé 絳 chū 幘 lóng 初 tīng 籠 lòu 聽 guī 漏   歸   。
tóng 同 fǔ 腐 lián 憐 nóng 儂 zhōng 終 cǎo 草 mù 木   , gāo 高 diān 顛 xué 學 fèng 鳳 zì 自 yí 儀 wēi 威 shǎo 。 wēng 少 wǎng 翁 yǒu 枉 dàn 有 chén 彈 wù 塵 bàn 物   , xiàng 半 nán 向 shān 南 é 山 shàng 額 wēi 上   巍   。