寄貢尚書侄 其一

元代 胡奎
三十年前老秘書,故家文獻近何如。諸孫總抱連城璧,遺稿誰收合浦珠。 荒冢有人來下馬,秋風無樹可棲烏。嗣宗子侄唯公在,何日相過致束芻。
sān 三 shí 十 nián 年 qián 前 lǎo 老 mì 秘 shū 書   , gù 故 jiā 家 wén 文 xiàn 獻 jìn 近 hé 何 rú 如 zhū 。 sūn 諸 zǒng 孫 bào 總 lián 抱 chéng 連 bì 城 yí 璧   , gǎo 遺 shuí 稿 shōu 誰 hé 收 pǔ 合 zhū 浦   珠   。
huāng 荒 zhǒng 冢 yǒu 有 rén 人 lái 來 xià 下 mǎ 馬   , qiū 秋 fēng 風 wú 無 shù 樹 kě 可 qī 棲 wū 烏 sì 。 zōng 嗣 zǐ 宗 zhí 子 wéi 侄 gōng 唯 zài 公 hé 在   , rì 何 xiāng 日 guò 相 zhì 過 shù 致 chú 束   芻   。