寄郜侍御郜時以按鹺山西有所論劾不合移疾歸魏 其一

yī 一 qù 去 níng 寧 yīn 因 jí 疾   ， gū 孤 chén 臣 gǎn 敢 ài 愛 shēn 身 nián 。 huá 年 kāi 華 duì 開 juǎn 對 fēng 卷   ， cǎi 風 chū 采 mái 出 lún 埋   輪   。

zhú 竹 xiě 寫 qí 淇 yuán 園 yǔ 雨   ， huā 花 míng 明 chán 澶 yuàn 苑 chūn 春 hái 。 jiāng 還 dú 將 xíng 獨 yì 行 jiě 意   ， zuò 解 juàn 作 yóu 倦 rén 游   人   。