寄高適

chǔ 楚 gé 隔 qián 乾 kūn 坤 yuǎn 遠   ， nán 難 zhāo 招 bìng 病 kè 客 hún 魂 。 。 shī 詩 míng 名 wéi 惟 wǒ 我 gòng 共   ， shì 世 shì 事 yǔ 與 shuí 誰 lùn 論 。 。

běi 北 què 闕 gēng 更 xīn 新 zhǔ 主   ， nán 南 xīng 星 luò 落 gù 故 yuán 園 。 。 dìng 定 zhī 知 xiāng 相 jiàn 見 rì 日   ， làn 爛 màn 漫 dào 倒 fāng 芳 zūn 尊 。 。