寄撫州樓使君

mèng 夢 shàng 上 jiāng 江 xī 西 jiāng 江 shàng 上 chuán 船   ， xíng 行 suí 隨 wǔ 五 mǎ 馬 wǔ 五 fēng 峰 qián 前 。 。

lín 臨 chuān 川 tài 太 shǒu 守 xián 賢 wú 無 dí 敵   ， gōng 攻 kuì 愧 xiān 先 sheng 生 xué 學 yǒu 有 chuán 傳 。 。

jiā 佳 zhèng 政 kě 可 shū 書 xún 循 lì 吏 chuán 傳   ， sī 斯 mín 民 gòng 共 lè 樂 tài 太 píng 平 nián 年 。 。

bù 不 zhī 知 nǐ 擬 xiàn 峴 tái 台 qián 前 jǐng 景   ， gōng 公 xiá 暇 qīng 清 yín 吟 dé 得 jǐ 幾 piān 篇 。 。