寄范十九

宋代 劉敞
君毋走馬君竟走,走馬蹶塊傷君手。蹭蹬翻成折臂翁,世間肯要三公否。 西郊虜騎非常壯,年年犯邊殺邊將。勁弓長劍如君徒,始堪追逐青海上。 功名棄置時未可,意氣激昂人所望。側身萬里風雪寒,無由贈子黃金丹。
jūn 君 wú 毋 zǒu 走 mǎ 馬 jūn 君 jìng 竟 zǒu 走   , zǒu 走 mǎ 馬 jué 蹶 kuài 塊 shāng 傷 jūn 君 shǒu 手 。 。 cèng 蹭 dèng 蹬 fān 翻 chéng 成 zhé 折 bì 臂 wēng 翁   , shì 世 jiān 間 kěn 肯 yào 要 sān 三 gōng 公 fǒu 否 。 。
xī 西 jiāo 郊 lǔ 虜 qí 騎 fēi 非 cháng 常 zhuàng 壯   , nián 年 nián 年 fàn 犯 biān 邊 shā 殺 biān 邊 jiāng 將 。 。 jìn 勁 gōng 弓 cháng 長 jiàn 劍 rú 如 jūn 君 tú 徒   , shǐ 始 kān 堪 zhuī 追 zhú 逐 qīng 青 hǎi 海 shàng 上 。 。
gōng 功 míng 名 qì 棄 zhì 置 shí 時 wèi 未 kě 可   , yì 意 qì 氣 jī 激 áng 昂 rén 人 suǒ 所 wàng 望 。 。 cè 側 shēn 身 wàn 萬 lǐ 里 fēng 風 xuě 雪 hán 寒   , wú 無 yóu 由 zèng 贈 zi 子 huáng 黃 jīn 金 dān 丹 。 。