寄方南湖

宋代 胡仲弓
風雨中間奔客程,征衣濕盡尚慳晴。 可人不見空惆悵,拍拍一湖春水平。
fēng 風 yǔ 雨 zhōng 中 jiān 間 bēn 奔 kè 客 chéng 程   , zhēng 征 yī 衣 shī 濕 jǐn 盡 shàng 尚 qiān 慳 qíng 晴   。
kě 可 rén 人 bú 不 jiàn 見 kōng 空 chóu 惆 chàng 悵   , pāi 拍 pāi 拍 yī 一 hú 湖 chūn 春 shuǐ 水 píng 平   。