借園雜詠 其十三 護梅

清代 成鷲
古梅枝亞地，春老子偏繁。惜綠斜開徑，憐黃鎮掩門。 蟲飢防鑽核，蟻語誡傷根。物我同生理，經年總避喧。
gǔ 古 méi 梅 zhī 枝 yà 亞 dì 地   ， chūn 春 lǎo 老 zi 子 piān 偏 fán 繁 xī 。 lǜ 惜 xié 綠 kāi 斜 jìng 開 lián 徑   ， huáng 憐 zhèn 黃 yǎn 鎮 mén 掩   門   。
chóng 蟲 jī 飢 fáng 防 zuàn 鑽 hé 核   ， yǐ 蟻 yǔ 語 jiè 誡 shāng 傷 gēn 根 wù 。 wǒ 物 tóng 我 shēng 同 lǐ 生 jīng 理   ， nián 經 zǒng 年 bì 總 xuān 避   喧   。