結羊腸

元代趙雍

孟春之月春始和，陌頭柳色黃如鵝。落梅紛紛稍覺多，白日炯炯曜綺羅。曜綺羅，日漸長，春風庭院花草香。十六初過上元節，家家女兒結羊腸。含情暗卜心自語，何時得似雙鴛鴦。結成羊腸腸反斷，惆悵春閨坐長嘆。強持薄怒嬌且羞，折花倒插金釵頭。

mèng 孟 chūn 春 zhī 之 yuè 月 chūn 春 shǐ 始 hé 和， mò 陌 tóu 頭 liǔ 柳 sè 色 huáng 黃 rú 如 é 鵝 luò 。 méi 落 fēn 梅 fēn 紛 shāo 紛 jué 稍 duō 覺 bái 多， rì 白 jiǒng 日 jiǒng 炯 yào 炯 qǐ 曜 luó 綺羅。

yào 曜 qǐ 綺 luó 羅， rì 日 jiàn 漸 zhǎng 長， chūn 春 fēng 風 tíng 庭 yuàn 院 huā 花 cǎo 草 xiāng 香 shí 。 liù 十 chū 六 guò 初 shàng 過 yuán 上 jié 元 jiā 節， jiā 家 nǚ 家 ér 女 jié 兒 yáng 結 cháng 羊腸。

hán 含 qíng 情 àn 暗 bo 卜 xīn 心 zì 自 yǔ 語， hé 何 shí 時 de 得 sì 似 shuāng 雙 yuān 鴛 yāng 鴦 jié 。 chéng 結 yáng 成 cháng 羊 cháng 腸 fǎn 腸 duàn 反 chóu 斷， chàng 惆 chūn 悵 guī 春 zuò 閨 cháng 坐 tàn 長嘆。

qiáng 強 chí 持 báo 薄 nù 怒 jiāo 嬌 qiě 且 xiū 羞， zhé 折 huā 花 dào 倒 chā 插 jīn 金 chāi 釵 tóu 頭。