戒詩五首 其一

清代 龔自珍
蚤年攖心疾,詩境無人知。幽想雜奇悟,靈香何鬱伊。 忽然適康莊,吟此天日光。五嶽走驕鬼,萬馬朝龍王。 不遇善知識,安知因地孽。戒詩當有詩,如偈亦如喝。
zǎo 蚤 nián 年 yīng 攖 xīn 心 jí 疾   , shī 詩 jìng 境 wú 無 rén 人 zhī 知 。 。 yōu 幽 xiǎng 想 zá 雜 qí 奇 wù 悟   , líng 靈 xiāng 香 hé 何 yù 郁 yī 伊 。 。
hū 忽 rán 然 shì 適 kāng 康 zhuāng 莊   , yín 吟 cǐ 此 tiān 天 rì 日 guāng 光 。 。 wǔ 五 yuè 岳 zǒu 走 jiāo 驕 guǐ 鬼   , wàn 萬 mǎ 馬 cháo 朝 lóng 龍 wáng 王 。 。
bù 不 yù 遇 shàn 善 zhī 知 shí 識   , ān 安 zhī 知 yīn 因 dì 地 niè 孽 。 。 jiè 戒 shī 詩 dāng 當 yǒu 有 shī 詩   , rú 如 jì 偈 yì 亦 rú 如 hē 喝 。 。