接閩南富氏姊書載饑寒甚迫感賦二章 其二

wàn 萬 lǐ 里 xiāo 蕭 tiáo 條 bié 別 sāi 塞 guān 關   ， shí 十 nián 年 hún 魂 mèng 夢 rào 繞 yān 煙 luán 巒 yàn 。 huí 雁 běi 回 dì 北 cháng 地 yīng 腸 duàn 應 shū 斷   ， wàng 書 nán 望 tiān 南 lèi 天 wèi 淚 qián 未   乾   。

mǐn 閩 jiǎo 徼 jī 飢 hán 寒 kōng 空 wǒ 我 bào 報   ， biān 邊 huāng 荒 yī 衣 shí 食 shèng 勝 jūn 君 nán 難 háng 。 jiān 行 bān 間 bō 斑 tí 剝 hén 啼 mǎn 痕 bù 滿   ， rěn 不 lín 忍 fēng 臨 zài 風 zhǎn 再 kàn 展   看   。