結茅東郭歲晚言懷

guò 過 kè 客 yīng 應 xiāng 相 xiào 笑   ， shuāi 衰 wēng 翁 wèi 未 dé 得 xián 閒 。 。 jiǔ 酒 jīng 經 fāng 方 bǔ 補 zhù 注   ， shī 詩 gǎo 稿 yòu 又 zhòng 重 shān 刪 。 。

lí 藜 zhàng 杖 jiā 家 jiā 家 zhú 竹   ， lán 籃 yú 輿 chù 處 chù 處 shān 山 。 。 shù 數 cháo 朝 tiān 天 sè 色 lěng 冷   ， gāo 高 wò 臥 yǎn 掩 chái 柴 guān 關 。 。