解連環 甲午七夕寄瑤,次韻美成

兩漢 劉雄
素琴何托。念春風閉置,秋情綿邈。縱夙慧,妙解弦徽,料起嘆徘徊,知音稀薄。 夢後樓高,暗屈指,五年離索。奈無端心結,經時首疾,相思難藥。 歸來劉郎自若。對華燈似海,獨憑欄角。更未祈,庸福人間,立風露中宵,豈能忘卻。 牛女會稀,應不羨,連枝雙萼。卜他生,精靈不昧,黃泉碧落。
sù 素 qín 琴 hé 何 tuō 托 niàn 。 chūn 念 fēng 春 bì 風 zhì 閉 qiū 置   , qíng 秋 mián 情 miǎo 綿 zòng 邈 sù 。 huì 縱 miào 夙 jiě 慧   , xián 妙 huī 解 liào 弦 qǐ 徽   , tàn 料 pái 起 huái 嘆 zhī 徘 yīn 徊   , xī 知 bó 音   稀   薄   。
mèng 夢 hòu 後 lóu 樓 gāo 高   , àn 暗 qū 屈 zhǐ 指   , wǔ 五 nián 年 lí 離 suǒ 索 nài 。 wú 奈 duān 無 xīn 端 jié 心 jīng 結   , shí 經 shǒu 時 jí 首 xiāng 疾   , sī 相 nán 思 yào 難   藥   。
guī 歸 lái 來 liú 劉 láng 郎 zì 自 ruò 若 duì 。 huá 對 dēng 華 shì 燈 hǎi 似 dú 海   , píng 獨 lán 憑 jiǎo 欄 gèng 角 wèi 。 qí 更 yōng 未 fú 祈   , rén 庸 jiān 福 lì 人 fēng 間   , lù 立 zhōng 風 xiāo 露 qǐ 中 néng 宵   , wàng 豈 què 能   忘   卻   。
niú 牛 nǚ 女 huì 會 xī 稀   , yīng 應 bù 不 xiàn 羨   , lián 連 zhī 枝 shuāng 雙 è 萼 bo 。 tā 卜 shēng 他 jīng 生   , líng 精 bù 靈 mèi 不 huáng 昧   , quán 黃 bì 泉 luò 碧   落   。