寄杜員外（員外垂示詩，因作此寄上）

xīn 新 shī 詩 hǎi 海 nèi 內 liú 流 chuán 傳 jiǔ 久   ， jiù 舊 dé 德 cháo 朝 zhōng 中 zhǔ 屬 wàng 望 láo 勞 。 。 jùn 郡 yì 邑 dì 地 bēi 卑 ráo 饒 wù 霧 yǔ 雨   ，

jiāng 江 hú 湖 tiān 天 kuò 闊 zú 足 fēng 風 tāo 濤 。 。 sōng 松 huā 花 jiǔ 酒 shú 熟 bàng 傍 kàn 看 zuì 醉   ， lián 蓮 yè 葉 zhōu 舟 qīng 輕 zì 自 xué 學 cāo 操 。 。

chūn 春 xìng 興 bù 不 zhī 知 fán 凡 jǐ 幾 shǒu 首   ， héng 衡 yáng 陽 zhǐ 紙 jià 價 dùn 頓 néng 能 gāo 高 。 。