寄杜北山

yī 一 qǔ 曲 xiǎo 小 hú 湖 bīn 濱   ， yōu 幽 jū 居 bù 不 yàn 厭 pín 貧   。

zuò 坐 róng 容 chán 禪 zǐ 子 qì 憩   ， jiā 家 jiù 就 qū 麯 shēng 生 lín 鄰   。

yán 檐 zhú 竹 qīn 侵 dēng 燈 zhòng 眾   ， lí 籬 huā 花 luò 落 zào 灶 pín 頻   。

jǐ 幾 shí 時 yín 吟 de 得 jù 句   ， jì 寄 yǔ 與 yù 豫 zhāng 章 rén 人   。