寄東都分司白賓客

què 闕 xià 下 gāo 高 mián 眠 guò 過 shí 十 xún 旬   ， nán 南 gōng 宮 yìn 印 shòu 綬 qǐ 乞 lí 離 shēn 身 。 。 shī 詩 zhōng 中 de 得 yì 意 yīng 應 qiān 千 shǒu 首   ，

hǎi 海 nèi 內 xián 嫌 guān 官 zhǐ 只 yī 一 rén 人 。 。 bīn 賓 kè 客 fēn 分 sī 司 zhēn 真 shi 是 yǐn 隱   ， shān 山 quán 泉 rào 繞 zhái 宅 qǐ 豈 cí 辭 pín 貧 。 。

zhú 竹 zhāi 齋 wǎn 晚 qǐ 起 duō 多 wú 無 shì 事   ， wéi 唯 dào 到 lóng 龍 mén 門 sì 寺 lǐ 里 pín 頻 。 。