寄答遂堂先生 其一

明代 王昶
當代稱耆舊，如公復幾人。高名傾鮑謝，儒行媲荀陳。 濩落風雲氣，飄零海岱身。扁舟曾把袂，款款話前塵。
dāng 當 dài 代 chēng 稱 qí 耆 jiù 舊   ， rú 如 gōng 公 fù 復 jǐ 幾 rén 人 gāo 。 míng 高 qīng 名 bào 傾 xiè 鮑 rú 謝   ， xíng 儒 pì 行 xún 媲 chén 荀   陳   。
huò 濩 luò 落 fēng 風 yún 雲 qì 氣   ， piāo 飄 líng 零 hǎi 海 dài 岱 shēn 身 piān 。 zhōu 扁 céng 舟 bǎ 曾 mèi 把 kuǎn 袂   ， kuǎn 款 huà 款 qián 話 chén 前   塵   。