寄大名程資政琳

lóng 龍 mén 門 cháng 長 hèn 恨 wǎn 晚 fāng 方 dēng 登   ， biàn 便 yǐ 以 wàng 忘 nián 年 jiē 接 hòu 後 shēng 生   。

tán 談 jù 劇 měi 每 róng 容 péi 陪 yù 玉 zhǔ 麈   ， yǐn 飲 háo 豪 cháng 常 yì 憶 kùn 困 jīn 金 gōng 觥   。

bīng 冰 kāi 開 yù 御 shuǐ 水 chūn 春 yīng 應 lǜ 綠   ， yún 雲 pò 破 huái 淮 tiān 天 yuè 月 zì 自 míng 明   。

zuì 醉 dào 倒 lí 離 yán 筵 tīng 聽 bié 別 qǔ 曲   ， xǐng 醒 lái 來 yóu 猶 shàng 尚 jì 記 yú 余 shēng 聲   。