記春水多紅雀傳雲自新羅而至道損得之請余賦

宋代梅堯臣

赤羽異蒿鴳，來自東夷國。群集成皋間，翩翩皆一色。舉臆發硃砂，為瑞應火德。穿屋彼非類，啄粟慚與食。清聲殊啁啾，所蓄每陋逼。應當放之去，重展萬里翼。

chì 赤 yǔ 羽 yì 異 hāo 蒿 yàn 鴳， lái 來 zì 自 dōng 東 yí 夷 guó 國 qún 。 jí 群 chéng 集 gāo 成 jiān 皋 piān 間， piān 翩 jiē 翩 yī 皆 sè 一色。

jǔ 舉 yì 臆 fā 發 zhū 朱 shā 砂， wèi 為 ruì 瑞 yìng 應 huǒ 火 dé 德 chuān 。 wū 穿 bǐ 屋 fēi 彼 lèi 非 zhuó 類， sù 啄 cán 粟 yǔ 慚 shí 與食。

qīng 清 shēng 聲 shū 殊 zhōu 啁 jiū 啾， suǒ 所 xù 蓄 měi 每 lòu 陋 bī 逼 yīng 。 dāng 應 fàng 當 zhī 放 qù 之 zhòng 去， zhǎn 重 wàn 展 lǐ 萬 yì 里翼。