己丑立冬後一日諸子京華雅集,邀共夜飲,予登機徑往,黎明醉歸長安,用詞韻 其三 飛回西安

近現代 魏新河
衣上京華雨未乾,樂遊原上對南山。已將粒粒相思種,撒向咸陽古道邊。
yī 衣 shàng 上 jīng 京 huá 華 yǔ 雨 wèi 未 qián 乾   , lè 樂 yóu 游 yuán 原 shàng 上 duì 對 nán 南 shān 山 。 。 yǐ 已 jiāng 將 lì 粒 lì 粒 xiāng 相 sī 思 zhǒng 種   , sā 撒 xiàng 向 xián 咸 yáng 陽 gǔ 古 dào 道 biān 邊 。 。