寄崇書記

宋代 李彭
窮山歲晚滿煙雨,欣逢支公會心侶。斲詩已度曹劉前,談玄復恃殽函固。 寒廳夜寂斗正橫,衰懷徑協滄洲趣。新章頓挫兵出奇,遙隨歸雁下煙渚。 胸中書傳要扶疏,筆端聯翩將脫兔。淵淵撾就漁陽摻,遽作回帆聽鳴鼓。 明窗試玩老髯語,黃鵠看君響長阜。山陰傲吏有僧珍,水鏡湛然當見許。
qióng 窮 shān 山 suì 歲 wǎn 晚 mǎn 滿 yān 煙 yǔ 雨   , xīn 欣 féng 逢 zhī 支 gōng 公 huì 會 xīn 心 lǚ 侶 zhuó 。 shī 斲 yǐ 詩 dù 已 cáo 度 liú 曹 qián 劉 tán 前   , xuán 談 fù 玄 shì 復 yáo 恃 hán 殽 gù 函   固   。
hán 寒 tīng 廳 yè 夜 jì 寂 dòu 斗 zhèng 正 héng 橫   , shuāi 衰 huái 懷 jìng 徑 xié 協 cāng 滄 zhōu 洲 qù 趣 xīn 。 zhāng 新 dùn 章 cuò 頓 bīng 挫 chū 兵 qí 出 yáo 奇   , suí 遙 guī 隨 yàn 歸 xià 雁 yān 下 zhǔ 煙   渚   。
xiōng 胸 zhōng 中 shū 書 chuán 傳 yào 要 fú 扶 shū 疏   , bǐ 筆 duān 端 lián 聯 piān 翩 jiāng 將 tuō 脫 tù 兔 yuān 。 yuān 淵 wō 淵 jiù 撾 yú 就 yáng 漁 càn 陽 jù 摻   , zuò 遽 huí 作 fān 回 tīng 帆 míng 聽 gǔ 鳴   鼓   。
míng 明 chuāng 窗 shì 試 wán 玩 lǎo 老 rán 髯 yǔ 語   , huáng 黃 gǔ 鵠 kàn 看 jūn 君 xiǎng 響 zhǎng 長 fù 阜 shān 。 yīn 山 ào 陰 lì 傲 yǒu 吏 sēng 有 zhēn 僧 shuǐ 珍   , jìng 水 zhàn 鏡 rán 湛 dāng 然 jiàn 當 xǔ 見   許   。