寄陳公路若

sān 三 shí 十 nián 年 qián 前 yī 一 xiǎo 小 ér 兒   ， mù 木 xī 樨 huā 花 xià 下 gòng 共 tí 題 shī 詩 yú 。 jīn 於 lǎo 今 dà 老 tóu 大 hán 投 qì 寒 dú 磧   ， xiàng 獨 bīng 向 shuāng 冰 yì 霜 jiù 憶 shí 舊   時   。

lǐng 嶺 jiǎo 徼 qīn 親 zhī 知 wú 無 fù 復 zài 在   ， shí 石 tou 頭 bīn 賓 kè 客 gèng 更 shuí 誰 yí 遺 wén 。 rén 聞 shuō 人 dào 說 chén 道 gōng 陳 hǎo 公 sǎ 好   ， lèi 灑 kōng 淚 jiān 空 yī 椷 wèn 一 zhī 問   之   。