寄晁載之兄弟

宋代陳師道

人言婚宦情慾本，我始求脫君已半。孰知一世如一夢，在夢而覺寧待旦。寒檐凍雨作秋聲，冷屋風燈挑不明。樽前已作十年語，後會未期吾屢驚。一聞七字心已識，鉤章棘句天與力。念子方壯我已衰，不見參天二千尺。季也亦有詩百篇，叔子擬度驊騮前。端能過我三冬學，可復參儂一味禪。

rén 人 yán 言 hūn 婚 huàn 宦 qíng 情 yù 欲 běn 本， wǒ 我 shǐ 始 qiú 求 tuō 脫 jūn 君 yǐ 已 bàn 半。

shú 孰 zhī 知 yī 一 shì 世 rú 如 yī 一 mèng 夢， zài 在 mèng 夢 ér 而 jué 覺 níng 寧 dài 待 dàn 旦。

hán 寒 yán 檐 dòng 凍 yǔ 雨 zuò 作 qiū 秋 shēng 聲， lěng 冷 wū 屋 fēng 風 dēng 燈 tiāo 挑 bù 不 míng 明。

zūn 樽 qián 前 yǐ 已 zuò 作 shí 十 nián 年 yǔ 語， hòu 後 huì 會 wèi 未 qī 期 wú 吾 lǚ 屢 jīng 驚。

yī 一 wén 聞 qī 七 zì 字 xīn 心 yǐ 已 shí 識， gōu 鉤 zhāng 章 jí 棘 jù 句 tiān 天 yǔ 與 lì 力。

niàn 念 zi 子 fāng 方 zhuàng 壯 wǒ 我 yǐ 已 shuāi 衰， bú 不 jiàn 見 cān 參 tiān 天 èr 二 qiān 千 chǐ 尺。

jì 季 yě 也 yì 亦 yǒu 有 shī 詩 bǎi 百 piān 篇， shū 叔 zi 子 nǐ 擬 dù 度 huá 驊 liú 騮 qián 前。

duān 端 néng 能 guò 過 wǒ 我 sān 三 dōng 冬 xué 學， kě 可 fù 復 cān 參 nóng 儂 yī 一 wèi 味 chán 禪。