寄長沙燕守度

wèi 魏 dōu 都 nán 南 guǎn 館 xiāng 相 féng 逢 rì 日   ， nào 鬧 xiàng 向 chūn 春 fēng 風 dào 倒 yī 一 zūn 尊   。

lián 連 yè 夜 huā 花 kāi 開 zhù 駐 guī 歸 qí 騎   ， jí 即 shí 時 xí 席 shàng 上 chā 插 jiàng 降 fān 旛   。

yún 雲 cáng 藏 mèng 夢 zé 澤 yān 煙 pú 蒲 lǎo 老   ， qiū 秋 juàn 卷 xiāng 湘 jiāng 江 xuě 雪 làng 浪 fān 翻   。

wén 聞 dào 道 yù 玉 chú 廚 xīn 新 niàng 釀 shú 熟   ， mò 莫 jiāng 將 yú 餘 lì 瀝 lèi 酹 chán 潺 yuán 湲   。