既別諸故舊獨黃希聲往曲江凜議未回不及語離

宋代 戴復古
老年懷抱晚秋天,欲去思君重黯然。 聞道歸來有消息,江頭錯認幾人船。
lǎo 老 nián 年 huái 懷 bào 抱 wǎn 晚 qiū 秋 tiān 天   , yù 欲 qù 去 sī 思 jūn 君 zhòng 重 àn 黯 rán 然 。 。
wén 聞 dào 道 guī 歸 lái 來 yǒu 有 xiāo 消 xi 息   , jiāng 江 tóu 頭 cuò 錯 rèn 認 jǐ 幾 rén 人 chuán 船 。 。