寄表兄嚴允升

jiāng 江 shàng 上 xī 西 fēng 風 chuī 吹 bái 白 píng 蘋   ， tiān 天 nán 南 wén 聞 yàn 雁 dú 獨 shāng 傷 shén 神 。 。 chóu 愁 lái 來 wàng 望 yuǎn 遠 bēi 悲 qiū 秋 cǎo 草   ， lǎo 老 qù 去 huán 還 xiāng 鄉 yì 憶 gù 故 rén 人 。 。

màn 漫 xiǎng 想 hóng 紅 yán 顏 qí 騎 zhú 竹 mǎ 馬   ， zǒng 總 lián 憐 huá 華 fà 發 dài 戴 wū 烏 jīn 巾 。 。 zǎo 早 píng 憑 shōu 收 shí 拾 yóu 游 shān 山 jī 屐   ， guī 歸 bǎ 把 háo 濠 liáng 梁 jiù 舊 diào 釣 lún 綸 。 。