紀變二首 其一

明代 李夢陽
元年建申月，慧出掃寒芒。勢掩旁星布，光於中夜長。 連斥竟大老，密奏合文昌。台以司空坼，星知上將亡。 流通人事邇，仁愛帝心藏。忽憶臨崩詔，看天淚數行。
yuán 元 nián 年 jiàn 建 shēn 申 yuè 月   ， huì 慧 chū 出 sǎo 掃 hán 寒 máng 芒 shì 。 yǎn 勢 páng 掩 xīng 旁 bù 星 guāng 布   ， yú 光 zhōng 於 yè 中 zhǎng 夜   長   。
lián 連 chì 斥 jìng 竟 dà 大 lǎo 老   ， mì 密 zòu 奏 hé 合 wén 文 chāng 昌 tái 。 yǐ 台 sī 以 kōng 司 chè 空 xīng 坼   ， zhī 星 shàng 知 jiàng 上 wáng 將   亡   。
liú 流 tōng 通 rén 人 shì 事 ěr 邇   ， rén 仁 ài 愛 dì 帝 xīn 心 cáng 藏 hū 。 yì 忽 lín 憶 bēng 臨 zhào 崩 kàn 詔   ， tiān 看 lèi 天 shù 淚 xíng 數   行   。