冀北春望

huí 回 shǒu 首 lǎn 覽 yān 燕 zhào 趙   ， chūn 春 shēng 生 liǎng 兩 hé 河 jiān 間 kuàng 。 rán 曠 wàn 然 lǐ 萬 yú 里 jì 餘   ， hǎi 際 bú 海 jiàn 不 shān 見   山   。

yǔ 雨 xiē 歇 qīng 青 lín 林 rùn 潤   ， yān 煙 kōng 空 lǜ 綠 yě 野 xián 閒 wèn 。 xiāng 問 hé 鄉 chǔ 何 suǒ 處 mù 所   ， sòng 目 bái 送 yún 白 hái 雲   還   。