甲子端午蒙邑侯張潮山見召與郡博朱觀閒春元黃筆陽貢元邱二山邑幕周龍山同宴印山亭賦二律以識勝游雲 其二

明代 饒相
劍蒲呈綠火榴紅,佳節登臨與眾同。山水縈迴圖畫裡,賓朋笑語翠微中。 懸蒲插艾從今俗,觀渡哦騷慨古風。尊酒興闌人散後,半鉤新月照晴空。
jiàn 劍 pú 蒲 chéng 呈 lǜ 綠 huǒ 火 liú 榴 hóng 紅   , jiā 佳 jié 節 dēng 登 lín 臨 yǔ 與 zhòng 眾 tóng 同 。 。 shān 山 shuǐ 水 yíng 縈 huí 回 tú 圖 huà 畫 lǐ 里   , bīn 賓 péng 朋 xiào 笑 yǔ 語 cuì 翠 wēi 微 zhōng 中 。 。
xuán 懸 pú 蒲 chā 插 ài 艾 cóng 從 jīn 今 sú 俗   , guān 觀 dù 渡 ó 哦 sāo 騷 kǎi 慨 gǔ 古 fēng 風 。 。 zūn 尊 jiǔ 酒 xìng 興 lán 闌 rén 人 sàn 散 hòu 後   , bàn 半 gōu 鉤 xīn 新 yuè 月 zhào 照 qíng 晴 kōng 空 。 。