嘉州守宅舊無後圃因農事之隙為種花築亭觀甫

wú 吾 zhōu 州 shān 山 shuǐ 水 xī 西 zhōu 州 guān 冠   ， zhèng 正 qiàn 欠 xióng 雄 lóu 樓 bìng 並 jié 傑 guān 觀   。

qí 奇 fēng 峰 xiù 秀 lǐng 嶺 dài 待 tán 彈 yā 壓   ， míng 明 yuè 月 qīng 清 fēng 風 xū 須 pàn 判 duàn 斷   。

sān 三 é 峨 jiù 舊 bú 不 dào 到 jùn 郡 zhāi 齋   ， chuàng 創 wèi 為 shī 詩 rén 人 gōng 供 jī 幾 àn 案   。

yān 煙 yún 雲 shū 舒 juàn 卷 shuǐ 水 mò 墨 tú 圖   ， cǎo 草 mù 木 qīng 清 hóng 紅 jǐn 錦 xiù 繡 duàn 段   。

yī 一 shí 時 guān 冠 gài 蓋 gòng 共 dēng 登 lín 臨   ， bǎi 百 nián 年 fù 父 lǎo 老 jù 俱 jīng 驚 wǎn 惋   。

yíng 縈 huí 回 wǔ 舞 xiù 袖 shì 試 gōng 弓 wān 彎   ， wǎn 宛 zhuǎn 轉 gē 歌 shēng 聲 xué 學 zhū 珠 guàn 貫   。

jiā 佳 rén 人 fēng 蜂 dié 蝶 zhēng 爭 rào 遶 bìn 鬢   ， shàng 上 kè 客 lóng 龍 shé 蛇 kàn 看 huī 揮 hàn 翰   。

yù 寓 gōng 公 suī 雖 zuò 作 yí 一 yuè 月 liú 留   ， méi 梅 fā 發 dōng 東 hú 湖 guī 歸 sī 思 luàn 亂   。

ér 兒 xì 戲 liáo 聊 chéng 成 cǐ 此 duàn 段 qí 奇   ， chén 陳 jì 跡 yīng 應 liú 留 hòu 後 rén 人 tàn 嘆   。

míng 明 cháo 朝 tǐng 艇 zǐ 子 sù 訴 píng 平 qiāng 羌   ， què 卻 bàn 伴 zhé 謫 xiān 仙 yóu 游 hàn 汗 màn 漫   。