家園即事

宋代 鄭清之
樂天故不憂,作德心逸休。 雞蟲笑杜甫,蝴蝶夢莊周。 苛政猛於虎,蹊田奪之牛。 書傳亂人意,周易在床頭。
lè 樂 tiān 天 gù 故 bù 不 yōu 憂   , zuò 作 dé 德 xīn 心 yì 逸 xiū 休   。
jī 雞 chóng 蟲 xiào 笑 dù 杜 fǔ 甫   , hú 蝴 dié 蝶 mèng 夢 zhuāng 莊 zhōu 周   。
kē 苛 zhèng 政 měng 猛 yú 於 hǔ 虎   , xī 蹊 tián 田 duó 奪 zhī 之 niú 牛   。
shū 書 chuán 傳 luàn 亂 rén 人 yì 意   , zhōu 周 yì 易 zài 在 chuáng 床 tóu 頭   。