甲寅中秋對月二首 其一

qī 七 bǎo 寶 chéng 成 lún 輪 shàng 上 hǎi 海 dōng 東   ， tā 他 yuán 圓 zhēng 爭 yǔ 與 cǐ 此 shí 時 tóng 同 xū 。 zhī 須 yī 知 yè 一 qīng 夜 guāng 清 bié 光 wèi 別   ， dé 為 sān 得 qiū 三 zhèng 秋 sè 正 zhōng 色   中   。

táng 唐 qǔ 曲 tīng 聽 huí 回 yún 雲 zuò 作 jià 駕   ， yè 鄴 yuán 園 yóu 游 shèng 盛 gài 蓋 fēi 飛 hóng 鴻 gǔ 。 rén 古 zhǐ 人 hèn 只 yīn 恨 chén 音 kuò 塵 duì 闊   ， shǎng 對 zūn 賞 zūn 樽 yuàn 樽 yī 願 kōng 一   空   。