嘉熙戊戌季春一日畫溪吟客王子信為亞愚詩禪

bái 白 fà 發 péng 髼 sōng 松 bù 不 jì 記 nián 年   ， piān 扁 zhōu 舟 pō 泊 zài 在 dí 荻 huā 花 biān 邊 。 。

tiān 天 shàng 上 yuè 月   ， shuǐ 水 zhōng 中 tiān 天   ， yè 夜 yè 夜 yān 煙 bō 波 dé 得 yì 意 mián 眠 。 。