嘉熙戊戌季春一日畫溪吟客王子信為亞愚詩禪

xiāng 湘 fēi 妃 lèi 淚 rǎn 染 zhú 竹 gēn 根 bān 斑   ， fēng 風 yǔ 雨 lián 連 zhāo 朝 xià 下 diào 釣 nán 難 。 。

chūn 春 làng 浪 jí 急   ， shí 石 jī 磯 hán 寒   ， mǎi 買 dé 得 máo 茅 chái 柴 wèi 味 yì 亦 suān 酸 。 。